Юлeчка (6e_4uvstvo) wrote,
Юлeчка
6e_4uvstvo

Особенности национальной артикуляции

Замучилась, пытаясь понять: ella - это эййя или элья? Диалектов тьма. Латиносы даже эйджа произносят.

Ответ с mail.ru

Нет никакой разницы нет. см. ниже
...
По практике (а я - переводчик синхронист) , в начале дня испанцы чаще выговаривают "ль", к концу дня, усталые или пьяные всё чаще произносят "й".

https://otvet.mail.ru/question/21612145
Tags: обнять и плакать
Subscribe

  • Кстати

    За тотальный диктант у меня ожидаемо четверка. Как обычно,сложная пунктуация такая сложная. А вот на сайте нашей школы одну одиннадцатиклассницу…

  • Еще заморочка

    Недоказуем - прилагательное, не доказан - причастие. И с не - соответственно... Да?

  • Орфографический вопрос

    Материалы очных курсов ТД. По молодости лет это легко простится. А вот я человек не молодой, сегодня мысленно очень согрешил. Ну и с чего здесь…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • Кстати

    За тотальный диктант у меня ожидаемо четверка. Как обычно,сложная пунктуация такая сложная. А вот на сайте нашей школы одну одиннадцатиклассницу…

  • Еще заморочка

    Недоказуем - прилагательное, не доказан - причастие. И с не - соответственно... Да?

  • Орфографический вопрос

    Материалы очных курсов ТД. По молодости лет это легко простится. А вот я человек не молодой, сегодня мысленно очень согрешил. Ну и с чего здесь…