Юлeчка (6e_4uvstvo) wrote,
Юлeчка
6e_4uvstvo

Category:

ZEMFIRA - Күҙ Нурым

Я уже говорила, что люблю песни на татарском? В данном случае, на башкирском. Как по мне, весьма похожи.



Так себе поет, конечно. Интересно как артефакт.

Для сравнения:



Лично меня трогает.

Күҙ Нурым "свет очей моих"
Я брожу по дорогам, по которым ты бродил,
На следы твои лью свет очей.
Я дышу весной, которой ты дышал,
Где же, где же ты сам,
Где же ты сам, свет очей моих?
Я прислоняюсь к иве, к которой ты прислонялся,
На почки ее лью свет очей.
Меня ласкает ветер, который тебя ласкал,
Где же, где же ты сам,
Где же ты сам, свет очей моих?
Кто же поймет мои чувства,
Когда потускнеет ясный свет моих очей?
Только ветры ласкают мои волосы,
Где же, где же ты сам,
Где же ты сам, свет очей моих?
Tags: каверы от рокеров, пятничное
Subscribe

  • Сближение

    Два дня ездили с нашими по ну очень намоленным сельским храмам. Собирали подписи к высшему духовенству за все хорошее и против всего плохого. Было…

  • Про народ

    Почему-то против пенсионной реформы было лишь жалкое блеяние с подписями в интернете, против дистанта - лишь одиночные пикеты. Но за Навального и…

  • Конец уходящего года

    Честно говоря, с трудом доползла. Устала как собака. Больше-то от переживаний за Машку, выпихнутую "на дистанционное обучение", которым мы в принципе…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments